قدرة احتياطية معنية بالمسائل الجنسانية في الصينية

• 两性平等备用能力

• "المرفق المعني بالمسائل الجنسانية في الصين" في الصينية    中国社会性别基金
• "الفريق الاستشاري الخارجي المعني بالمسائل الجنسانية" في الصينية    两性平等问题外部协商小组
• "المجلس الاستشاري المعني بالمسائل الجنسانية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا" في الصينية    中东和北非区域社会性别协商理事会
• "اللجنة الفرعية المعنية بالمسائل الإدارية والمالية" في الصينية    行政和财务事项小组委员会
• "خطة العمل الوطنية للمسائل الجنسانية" في الصينية    国家两性平等行动计划
• "الحوار الخاص عن المسائل الجنسانية وحقوق الإنسان" في الصينية    关于妇女问题与人权的特别辩论
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الفنية" في الصينية    实质问题 协商委员会  实质问题协商委员会
• "وحدة التنسيق المعنية بالمسائل البيئية" في الصينية    环境事项协调股
• "فرقة العمل الإنسانية المعنية باحتياجات الطوارئ" في الصينية    人道主义紧急需要工作队
• "فريق الأمم المتحدة المشترك بين الوكالات المعني بالمسائل الجنسانية" في الصينية    联合国机构间性别问题小组
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية" في الصينية    行政问题 协商委员会  行政问题协商委员会
• "اللجنة المستقلة المعنية بالقضايا الإنسانية الدولية" في الصينية    国际人道主义问题独立委员会
• "مستشار خاص للمسائل الجنسانية و التنوع" في الصينية    性别与多样性特别顾问
• "اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل البيئية" في الصينية    环境问题常设委员会
• "اللجنة الدائمة المعنية بالمسائل العسكرية" في الصينية    军事问题常设委员会
• "فريق الأمم المتحدة المواضيعي المعني بالمسائل الجنسانية" في الصينية    联合国社会性别主题工作组
• "اللجنة المعنية بالمسائل القضائية والتشريعية والمسائل المتعلقة بالإطار الدستوري" في الصينية    司法、立法和宪法框架问题委员会
• "فرقة العمل المعنية بالقضايا الجنسانية" في الصينية    性别问题工作队  男女平等工作队
• "اللجنة المؤقتة المعنية بالمسائل الاجتماعية" في الصينية    临时社会委员会
• "اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للسكان في الأراضي المحتلة" في الصينية    调查以色列侵害占领区居民人权的行为特别委员会
• "البرنامج الإقليمي للمسائل الجنسانية" في الصينية    区域妇女方案
• "الحلقة الدراسية المعنية بالتخطيط للطوارئ للمساعدة التقنية المقدمة إلى ناميبيا خلال فترة الانتقال حتى الاستقلال" في الصينية    纳米比亚独立过渡期间技术援助应急规划讨论会
• "اللجنة المعنية بدراسة مسائل العلاقات المستقبلة بين بالاو والولايات المتحدة" في الصينية    帕劳与美国未来关系委员会
• "اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق في الممارسات الإسرائيلية التي تمس حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني وغيره من السكان العرب في الأراضي المحتلة" في الصينية    调查以色列侵害占领区巴勒斯坦人民和其他阿拉伯人人权的行为特别委员会
• "قدرة أساسية" في الصينية    核心能力
• "قدرة (قانون)" في الصينية    行为能力

• وأُنشئت قدرة احتياطية معنية بالمسائل الجنسانية لإيفاد خبراء للعمل مع المجموعات الفئوية في وضع البرامج الرامية إلى تحقيق المساواة بين الجنسين.
  性别问题待命能力已经建立，可派遣专家与各分组一道就性别平等问题作出规划。